Defne Dayanışma Evi, Antakya’nın tarihsel ve kültürel dil birikimini ele alacak bir söyleşi düzenliyor. “Antakya’nın Dilsel Mirası” başlıklı etkinlikte, eğitimci ve şair Mehmet Düşer konuşmacı olarak yer alacak.
2014 yılından bu yana eğitim, kültür, sanat, edebiyat ve bilim alanlarında faaliyet yürüten Defne Dayanışma Evi, Antakya’nın çok katmanlı hafızasına dair çalışmalarını sürdürüyor. Bu kapsamda düzenlenecek söyleşide, bölgedeki halk Arapçasının tarihsel kökenleri ve dilsel sürekliliği ele alınacak.
Etkinlikte, “Zaman Uyanmadan” ve “Üryan” adlı iki dilli şiir kitaplarının yazarı Mehmet Düşer, Antakya lehçesinin Fenikece’den Aramice’ye ve Arapça’ya uzanan tarihsel süreç içindeki dönüşümünü dil ve edebiyat ekseninde değerlendirecek. Düşer, bölgedeki sözlü kültürün günümüze taşıdığı dilsel mirasa ilişkin bir sunum yapacak.
Söyleşide ayrıca Antakya sokaklarında konuşulan dilin tarihsel katmanları, kültürel aktarım ve yerel hafızadaki karşılığı da tartışmaya açılacak.
Etkinlik, 22 Mayıs Cuma günü saat 19.30’da Hatay Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler Odası’nda gerçekleştirilecek. Levant Bölgesi’nin ve özellikle Antakya’nın dilsel arkeolojisine ilgi duyan vatandaşlara açık olacak buluşmada, katılımcıların soru ve katkılarına da yer verileceği belirtildi.
Defne Dayanışma Evi, “Dil, varlığın evidir” yaklaşımından hareketle düzenlenecek buluşmaya tüm vatandaşları davet ederek, Asi Nehri’nin ve Defne ağaçlarının taşıdığı tarihsel hafızaya kulak vermeye çağırdı.
